MOTHER'S DAY
Today is Mother's Day.
Let's help Mama.
I'll make breakfast.
You make lunch.
I'll do the dishes.
You do the shopping.
Let's help Mama.
It's Mother's Day.
Today is Mother's Day.
Let's help Mama.
I'll sweep the bedrooms.
You make the beds.
I'll clean the kitchen.
You do the laundry.
Let's help Mama.
It's Mother's Day.

Сегодня день матери! Давай поможем маме.
Я приготовлю завтрак, а ты - обед.
Я вымою посуду, ты сходишь в магазин.
Давай поможем маме. Это мамин день!

Сегодня день матери! Давай поможем маме.
Я подмету в спальне, ты заправишь кровати.
Я уберу в кухне, а ты постираешь.
Давай поможем маме. Это мамин день!
==================================
HALLOWEEN

FIVE LITTLE PUMPKINS
Five little pumpkins sitting on a gate.
The first one said: "It's getting late!"
The second one said: "There are witches in the air!"
The third one said: "Good folk, beware!"
The fourth one said: "We'll run and run"
The fifth one said : "Let's have some fun!"
"WOOOOOH", went the wind,
And OUT went the light,
And the five little pumpkins
Rolled out of sight.

Пять маленьких гномиков сидели, болтали.
"Становится поздно," - первый сказал.
"В небе ведьмы летают!" - второй отвечал.
"Осторожно, ребята!" - третий прокричал.
"А мы убежим!" - четвертый предложил.
"А может поиграем?" - пятый спросил.
Ветер завыл и пропал в тишине,
И пять маленьких гномов испарились во мгле.